Innuos
Nazaré

Innuos Nazaré – wenn digitale Perfektion zu Musik wird

Der Innuos Nazaré ist das neue Referenzmodell unter den Musikservern und Streamern der portugiesischen High-End-Manufaktur. Er wurde für Musikliebhaber entwickelt, die von ihrer digitalen Quelle nicht einfach mehr Auflösung, sondern größtmögliche Natürlichkeit, räumliche Tiefe und emotionale Nähe zur Musik erwarten. Sein Name verweist auf den Nazaré-Canyon vor der portugiesischen Atlantikküste, an dem einige der mächtigsten Wellen der Welt entstehen. Diese Verbindung aus Kraft, Tiefe und scheinbarer Mühelosigkeit beschreibt auch den Charakter dieses außergewöhnlichen Musikservers: hochpräzise und dynamisch, zugleich organisch, fließend und niemals technisch.

Das digitale Flaggschiff von Innuos
Der Nazaré ist das Ergebnis von mehr als einem Jahrzehnt Entwicklungsarbeit bei Innuos. Er konkurriert nicht über eine einzelne spektakuläre Eigenschaft, sondern über das konsequente Zusammenspiel aller für die digitale Musikwiedergabe entscheidenden Bereiche: Verarbeitung, Stromversorgung, Netzwerkanbindung, Digitalausgang und mechanischer Aufbau. Das Ziel ist ein möglichst direkter und unverfälschter Weg von der Aufnahme bis zum D/A-Wandler. Feinste musikalische Informationen sollen nicht nur vollständig übertragen, sondern in ihrem zeitlichen Zusammenhang bewahrt werden. Genau daraus entstehen jene Ruhe, Lockerheit und Selbstverständlichkeit, die digitale Wiedergabe auf höchstem Niveau auszeichnen.

PreciseAudio – Rechenleistung konsequent für Musik eingesetzt
Im Zentrum des Nazaré arbeitet ein tiefgreifend optimiertes PreciseAudio-Mainboard mit zehn Performance-Kernen. Die hohe Rechenleistung ermöglicht eine besonders aufwendige AudioCore-Verarbeitung und schafft zugleich souveräne Reserven für große Musikbibliotheken, anspruchsvolle Streamingdienste und komplexe Wiedergabefunktionen.
Entscheidend ist jedoch nicht allein die Leistung des Prozessors, sondern dessen Einbindung. Die eigens entwickelten PreciseUSB- und PreciseNET-Boards werden unabhängig mit Strom versorgt und direkt mit der CPU verbunden. Dadurch umgeht Innuos die üblichen Signalwege eines konventionellen Computer-Mainboards. Störende Wechselwirkungen werden reduziert und die einzelnen Bereiche können unter möglichst ruhigen und stabilen Bedingungen arbeiten.

Bis zu 16 TB Speicher für große Musiksammlungen
Der Nazaré kann mit bis zu 16 TB internem M.2-NVMe-SSD-Speicher ausgestattet werden. Damit bietet er auch für sehr umfangreiche hochauflösende Musikbibliotheken genügend Platz. Lokale Musikdateien lassen sich ebenso wiedergeben wie Inhalte von NAS-Systemen, angeschlossenen USB-Laufwerken oder integrierten Streamingdiensten.
Über ein externes USB-CD-Laufwerk können CDs direkt in FLAC oder WAV eingelesen werden, sofern im Nazaré ein SSD-Speicher installiert ist. Die Metadaten werden dabei unter anderem über Discogs, MusicBrainz, GD3 und FreeDB bezogen. So verbindet der Nazaré kompromisslose Wiedergabequalität mit einer komfortablen und übersichtlich verwalteten Musiksammlung.

Eine Stromversorgung im Zentrum der Entwicklung
Innuos betrachtet die Stromversorgung nicht als unterstützende Baugruppe, sondern als eine der klanglich entscheidenden Grundlagen des gesamten Gerätes. Der Nazaré besitzt daher eines der aufwendigsten Netzteilkonzepte, das Innuos bislang entwickelt hat. Hochpräzise multifilar gewickelte Ringkerntransformatoren arbeiten mit speziell angefertigten Lundahl-Drosseln und hochwertiger interner Verkabelung zusammen.
Die gemeinsam mit dem renommierten Netzteilspezialisten Dr. Sean Jacobs entwickelten GaN-ARC8-Module verwenden eine aktive Gleichrichtung auf Basis schneller Galliumnitrid-Halbleiter. Jedes Modul verfügt über eine Siebkapazität von 376.000 µF. Insgesamt stehen damit 752.000 µF zur Verfügung – ein außergewöhnlicher Wert für einen Musikserver.
Für die nachfolgende Spannungsregelung setzt Innuos auf DC4-Module mit besonders rauscharmen Folienwiderständen sowie eine weiterentwickelte NGaN+-Regelung mit leistungsfähigen Filtern. Diese enorme Sorgfalt dient einem klaren Ziel: Sämtliche Prozessor-, Netzwerk- und Ausgangsstufen sollen jederzeit mit möglichst sauberer, stabiler und gleichzeitig schneller Energie versorgt werden.

Mehr Ruhe, mehr Tiefe, mehr musikalische Wahrheit
Der technische Aufwand des Nazaré zielt nicht auf eine demonstrativ analytische Wiedergabe. Vielmehr soll die Technik so weit in den Hintergrund treten, dass Musik in ihrer ganzen Größe, Farbe und emotionalen Kraft erlebbar wird. Der extrem niedrige Störpegel schafft Ruhe zwischen den Tönen und lässt selbst feinste Ausschwingvorgänge, Rauminformationen und dynamische Abstufungen selbstverständlich hervortreten.
Stimmen und Instrumente gewinnen an Körper und Präsenz, ohne künstlich vergrößert zu wirken. Gleichzeitig verbindet der Nazaré Geschwindigkeit und Präzision mit Wärme, Geschmeidigkeit und einem natürlichen musikalischen Fluss. Von einer einzelnen Stimme bis zum großen Orchester bleibt die Wiedergabe übersichtlich, kraftvoll und tief in sich geschlossen.

PreciseUSB – der direkte Weg zum D/A-Wandler
Bereits als eigenständiger Musikserver und Streamer besitzt der Nazaré mit PreciseUSB einen hochwertigen digitalen Audioausgang für die Verbindung zu einem externen D/A-Wandler. Das separat versorgte PreciseUSB-Board wurde speziell für Audio entwickelt und vermeidet die störungsbehafteten Standard-USB-Strukturen gewöhnlicher Computertechnik.
Der Nazaré ist damit vollständig als eigenständige digitale Referenzquelle einsetzbar. Er benötigt weder den NazaréFLOW noch den NazaréNET, um seine grundlegende Aufgabe auf höchstem Niveau zu erfüllen. Beide Komponenten eröffnen jedoch die Möglichkeit, den digitalen Signalweg später noch konsequenter auszubauen.

NazaréFLOW – die letzte Stufe vor dem D/A-Wandler
Der separat erhältliche NazaréFLOW übernimmt als eigenständige Ausgangsstufe die vollständige Regeneration und präzise Neutaktung des digitalen Audiosignals. Er trennt die empfindliche Verbindung zum D/A-Wandler von der komplexen Prozessorumgebung des Musikservers und arbeitet mit einer hochpräzisen Master-Reclocker-Schaltung.
Neben seinem serienmäßigen USB-Ausgang ermöglicht der modulare Aufbau spezielle Schnittstellen für ausgewählte D/A-Wandler, darunter MSB ProISL und CH-Link für CH Precision. Der NazaréFLOW ist die perfekte Ergänzung zum Nazaré, kann jedoch ebenso mit Musikservern und Streamern anderer Hersteller verwendet werden, sofern diese über einen USB-Audioausgang verfügen.

NazaréNET – das Netzwerk als Teil der digitalen Quelle
Mit dem ebenfalls separat erhältlichen NazaréNET lässt sich die Netzwerkseite des Systems auf dasselbe kompromisslose Niveau bringen. Der audiophile Netzwerk-Switch reduziert Störungen aus Routern, Netzteilen und anderen Netzwerkgeräten, bevor diese den Musikserver erreichen. Neben vier RJ45-Anschlüssen bietet er eine SFP-Glasfaserverbindung, über die sich das Audiosystem elektrisch vom vorgelagerten Heimnetzwerk trennen lässt.
Nazaré, NazaréFLOW und NazaréNET können unabhängig voneinander eingesetzt werden. Gemeinsam bilden sie jedoch ein vollständig aufeinander abgestimmtes dreiteiliges Referenzsystem, das den gesamten Weg vom Netzwerk über die Verarbeitung bis zur Übergabe an den D/A-Wandler konsequent optimiert.

SmartStack – mechanische Ruhe bis ins Detail
Auch das Gehäuse des Nazaré wurde nicht allein nach optischen Gesichtspunkten entwickelt. Der massive Vollaluminium-Aufbau schützt die empfindliche Elektronik vor elektromagnetischen Einflüssen und bildet eine stabile Grundlage für sämtliche Baugruppen. Die asymmetrisch gestaltete Front und Gehäuseabdeckung reduzieren stehende Wellen und strukturelle Resonanzen.
Die gemeinsam mit TONEO entwickelte SmartStack-Technologie entkoppelt zentrale Komponenten wie PreciseAudio-Boards, Transformatoren, Drosseln, Kondensatorbänke und Spannungsregler gezielt von mechanischen Schwingungen. Zusätzlich steht der Nazaré auf speziell für das System abgestimmten IsoAcoustics-Isolationsfüßen. Mit einem Gewicht von 42 Kilogramm ist er auch konstruktiv weit von einem gewöhnlichen Musikserver entfernt.

Innuos Sense – umfangreich und dennoch intuitiv
Die von Innuos selbst entwickelte Sense App verbindet komfortable Bedienung mit einer konsequent auf Klangqualität optimierten Softwarearchitektur. Sie ermöglicht den direkten Zugriff auf lokal gespeicherte Musik, NAS-Laufwerke, Internetradio, Podcasts und zahlreiche Streamingdienste. Qobuz und TIDAL lassen sich sowohl innerhalb der Sense App als auch über Qobuz Connect beziehungsweise TIDAL Connect nutzen.
Darüber hinaus unterstützt der Nazaré auf Wunsch Roon im Core- und Endpoint-Betrieb, HQPlayer als NAA Endpoint sowie AssetUPnP als UPnP-Server. Die Bedienung erfolgt über die Sense App für Apple-, Android- und Amazon-Geräte oder über einen Webbrowser.

Für wen ist der Innuos Nazaré gedacht?
Der Nazaré richtet sich an Musikliebhaber, die das Maximum aus einem hochwertigen externen D/A-Wandler herausholen und bei ihrer digitalen Quelle keine Kompromisse mehr eingehen möchten. Er verbindet die Funktionen eines leistungsfähigen Musikservers, Streamers, Roon Cores und Bibliotheksmanagers mit einer außergewöhnlich aufwendigen audiophilen Hardwareplattform.
Dabei geht es nicht um Technik als Selbstzweck. Der Nazaré ist für Hörer gemacht, die sich eine digitale Wiedergabe mit größerer Ruhe, räumlicher Tiefe, feinsten dynamischen Abstufungen und vor allem mehr emotionaler Glaubwürdigkeit wünschen. Er soll nicht nach Computer, Streaming oder digitaler Signalverarbeitung klingen – sondern die Musik so unmittelbar, kraftvoll und lebendig wie möglich entstehen lassen.

Entwickelt und gefertigt in Portugal
Innuos entwickelt und fertigt seine Musikserver und Streamer im portugiesischen Faro. Hardware, Software und mechanischer Aufbau entstehen unter einem Dach und werden von Beginn an als zusammenhängendes System betrachtet. Beim Nazaré findet diese Philosophie ihren bislang konsequentesten Ausdruck: eine digitale Referenzquelle, bei der jeder technische Bereich derselben musikalischen Zielsetzung folgt.

Technische Daten
Gerätetyp: High-End Musikserver und Streamer
Prozessor: PreciseAudio-Mainboard mit 10 Performance-Kernen
Audioplatinen: Dedizierte PreciseUSB- und PreciseNET-Boards
Interner Speicher: Optional bis zu 16 TB M.2-NVMe-SSD
Speichererweiterung: Erweiterungsschacht für 2 × M.2-NVMe-SSD
Dateiformate: WAV, AIFF, FLAC, ALAC, AAC, MP3, DSF und DFF
MQA: Unterstützt
PCM-Wiedergabe: Bis 32 Bit/768 kHz
DSD über DoP: Bis DSD256
Native DSD-Wiedergabe: Bis DSD512 mit kompatiblem D/A-Wandler
USB-Anschlüsse: 2 × USB 3.2
Audioausgang: 1 × PreciseUSB, USB 2.0
Netzwerkanschluss: 1 × PreciseNET, Gigabit Ethernet RJ45
Weitere Anschlüsse: HDMI ausschließlich für Servicezwecke
Masseanschluss: 1 × 4-mm-Chassis-Ground-Anschluss
Streamingdienste: Qobuz, TIDAL, Deezer, HighResAudio, IDAGIO und Spotify Connect
Connect-Funktionen: Qobuz Connect und TIDAL Connect
Weitere Streamingquellen: Internetradio, Podcasts und Radio Paradise FLAC
Lokale Musikquellen: Interne SSD, NAS-Server und USB-Laufwerke
CD-Ripping: Über externes USB-CD-Laufwerk bei installiertem SSD-Speicher
Ripping-Formate: FLAC oder WAV
Metadatenquellen: Discogs, FreeDB, GD3 und MusicBrainz
Steuerung: Innuos Sense App und Webbrowser
Sense-Kompatibilität: iPadOS/iOS ab Version 16.6, Android ab Version 7 und Amazon Fire OS ab Version 7
Optionale Integrationen: Roon Core und Endpoint, HQPlayer NAA Endpoint und AssetUPnP Server
Stromversorgung: GaN-ARC8-, DC4- und NGaN+-Technologie
Siebkapazität: 376.000 µF je GaN-ARC8-Modul, insgesamt 752.000 µF
Netzspannung: 230 V AC oder 115 V AC
Netzanschluss: IEC-C13
Abmessungen: 480 × 420 × 220 mm (B × T × H)
Gewicht: 42 kg
Lieferumfang: Innuos Nazaré, Netzkabel 2,0 m, Ethernet-Kabel 2,0 m, Schnellstartanleitung und zwei Ersatzsicherungen

Erleben im HiFi-Studio Wittmann
Die Komponenten der Innuos Nazaré-Serie erleben Sie innerhalb unserer beiden Studios ausschließlich in unserem High-End-Terminstudio in Isny im Allgäu. In ruhiger Atmosphäre und nach persönlicher Terminvereinbarung nehmen wir uns dort ausführlich Zeit, Ihnen den Nazaré als eigenständige digitale Referenzquelle sowie im Zusammenspiel mit NazaréFLOW und NazaréNET vorzuführen. Gerne zeigen wir Ihnen auch, wie sich der Nazaré optimal mit hochwertigen D/A-Wandlern unterschiedlicher Hersteller kombinieren lässt. So können Sie selbst erleben, wie unmittelbar, kraftvoll und emotional digitale Musikwiedergabe heute sein kann.